get to first base Thành ngữ, tục ngữ
get to first base
do the first step, complete the first stage He was hoping for a kiss, but he didn't get to first base.
get to first base|first base|get|reach|reach first
v. phr. To make a good start; really begin; succeed, Joe had a long paper to write for history class, but when the teacher asked for it, Joe hadn't got to first base yet. Suppose Sam falls in love with Betty. Can he even get to first base with her? George wants to go to college and become a teacher, but I'll be surprised if he even reaches first base. If you don't dress neatly, you won't get to first base when you look for a job.
Compare: FIRST BASE.
not to get to first base|base|first base
v. phr. To fail to make initial progress; have no success at all. I tried various ways to make Mary interested in me as a potential husband, but I couldn 't even get to first base. đến cơ sở đầu tiên
1. Để di chuyển thành công giai đoạn ban đầu của một cái gì đó. Tôi nghi ngờ rằng chúng tui sẽ đến cơ sở đầu tiên với đề xuất này— hội cùng quản trị có vẻ khá nghi ngờ.2. tiếng lóng Để hôn ai đó. Thuật ngữ này so sánh các hành vi tình dục với "đánh" trong bóng chày, trong đó một người chơi tiến tới từng căn cứ trên cách "ghi điểm" — một thuật ngữ tiếng lóng để chỉ quan hệ tình dục với ai đó. A: "Bạn có đến căn cứ đầu tiên với Dave đêm qua không?" B: "Một quý cô bất hôn và nói!" Xem thêm: base, first, get đến abject đầu tiên (với ai đó hoặc cái gì đó)
và đến abject đầu tiên (với ai đó hoặc cái gì đó) Hình. để đạt được một tiến bộ lớn với ai đó hoặc một cái gì đó. Tôi ước mình có thể đến cơ sở đầu tiên với thương vụ này. John yêu mến Sally, nhưng anh ấy thậm chí bất thể đến được căn cứ đầu tiên với cô ấy. Cô ấy thậm chí sẽ bất nói chuyện với anh ta nữa.
1. Thành công trong giai đoạn ban đầu của một cái gì đó; họp với sự chấp thuận sơ bộ. Ví dụ, Họ rất vui vì vừa đến được cơ sở đầu tiên trong các cuộc đàm phán. Thuật ngữ này đen tối chỉ đế đầu tiên của bóng chày, là bước đầu tiên để ghi điểm cho đội của người đánh bóng. [C. Năm 1900]
2. Tiếp cận giai đoạn ban đầu của sự thân mật (an ninh) về tình dục, chẳng hạn như hôn. Ví dụ, Mary rất nhút nhát đến nỗi tui thậm chí bất thể đến căn cứ đầu tiên với cô ấy. [Những năm 1920] Xem thêm: base, first, get get to aboriginal abject
1. Nếu bạn đến cơ sở đầu tiên, bạn bắt đầu đạt được tiến bộ với kế hoạch của mình. Lưu ý: Trong bóng chày, người chơi phải đánh bóng và sau đó chạy vòng quanh bốn góc hoặc căn cứ để ghi điểm. Chúng tui không thể đến cơ sở đầu tiên với bất kỳ ngân hàng nào của Hoa Kỳ. Họ bất muốn mạo hiểm. Chúng tui tự hỏi tại sao lại có quá ít phụ nữ tham gia (nhà) lãnh đạo - họ bị chỉ trích trước cả khi đến cơ sở đầu tiên.
2. Nếu ai đó đến cơ sở đầu tiên, họ vừa thành công trong chuyện hôn bạn trai hoặc bạn gái hoặc chạm vào họ như một cách để bắt đầu một mối quan hệ tình dục. Lưu ý: Trong bóng chày, người chơi phải đánh bóng và sau đó chạy vòng quanh bốn góc hoặc căn cứ để ghi điểm. Phải mất Declan, người đàn ông của dàn diễn viên, cho đến tập thứ ba để đến căn cứ đầu tiên với bất kỳ con mồi nào của anh ta. Lưu ý: Bạn cũng có thể sử dụng cơ sở thứ hai, để nói rằng bạn đến giai đoạn tiếp theo của một mối quan hệ tình dục. Vào một ngày nào đó, chuyện đến căn cứ thứ hai với Laverne hoặc Shirley có dễ dàng hơn không? Xem thêm: căn cứ, thứ nhất, hãy đến căn cứ đầu tiên
để đạt được bước đầu tiên hướng tới mục tiêu của bạn. bất chính thức, chủ yếu là Bắc Mỹ 1962 P. G. Wodehouse Service with a Smile Cô ấy mang lại cho bạn cảm giác rằng bạn sẽ bất bao giờ đến cơ sở đầu tiên với cô ấy. Xem thêm: base, first, get get to aboriginal ˈbase (with somebody / something)
(also ability / accomplish aboriginal ˈbase (with somebody / something)) (không chính thức, đặc biệt là tiếng Anh Mỹ) trả thành thành công phần đầu tiên giai đoạn của cái gì đó: Dự án thậm chí còn chưa đạt được cơ sở đầu tiên. Tại sao tất cả sự chậm trễ này? Thành ngữ này xuất phát từ bóng chày. Căn cứ đầu tiên là vị trí đầu tiên trong bốn vị trí (= căn cứ) mà người chơi phải đạt được để ghi điểm. Xem thêm: căn cứ, đầu tiên, nhận đến căn đầu tiên
verb : base, first, get get to aboriginal base, to
Để thành công trong giai đoạn đầu của một cam kết. Cụm từ này, bắt nguồn từ bóng chày, được chuyển sang các doanh nghề khác vào cuối thế kỷ XIX. Vào giữa thế kỷ 20, nó còn có một ý nghĩa khác cụ thể hơn: đạt đến giai đoạn vuốt ve đầu tiên, đó là hôn.
An get to first base idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with get to first base, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ get to first base